1
00:00:10,759 --> 00:00:15,200
پدر و مادر کونچتا لیکاتا
آنها در یک رابطه زناشویی زندگی می کنند

2
00:00:15,200 --> 00:00:16,800
به شدت عذاب داده

3
00:00:17,400 --> 00:00:21,680
دعوا بین آنها مکرر است
تا حدی که مادر را القا کند

4
00:00:21,680 --> 00:00:23,080
یک عمل افراطی انجام دهد

5
00:00:26,740 --> 00:00:33,240
به دلیل یک بیماری سخت از دست داد
پدرش

6
00:00:33,540 --> 00:00:35,540
بنابراین کونچتا به تنهایی بزرگ می شود.

7
00:00:36,200 --> 00:00:40,120
دختر به Torrioni به a
آپارتمانی که او با دوستش به اشتراک می گذارد

8
00:00:40,120 --> 00:00:41,120
آنا ماریا.

9
00:00:41,180 --> 00:00:45,400
دوست پسرش سانتینو خیلی سخت کار می کند
تعهد در یک کارگاه کوچک برای ازدواج

10
00:00:45,400 --> 00:00:46,860
در اسرع وقت با کونچتا.

11
00:00:48,220 --> 00:00:53,260
یک روز برای غافلگیری
کونچتا، ماشین مشتری را بردار

12
00:00:53,260 --> 00:00:55,400
تا با دوست دخترش قدم بزند

13
00:00:55,840 --> 00:01:00,320
اما سرنوشت برای آنها رزرو کرده است
بچه ها، یک سورپرایز فاجعه بار.

14
00:01:00,880 --> 00:01:01,880
باشه

15
00:01:02,269 --> 00:01:04,050
در اینجا بی نظمی های زیادی وجود دارد.

16
00:01:04,250 --> 00:01:07,410
من نمی دانم به چه چیزی اشاره می کنید. نام نیست
خوب خوانده می شود و عکس تار است.

17
00:01:13,730 --> 00:01:14,730
صبح بخیر

18
00:01:15,310 --> 00:01:16,310
مستندات لطفا

19
00:01:17,130 --> 00:01:19,610
خوب، کیف پولم را گذاشتم
خانه

20
00:01:20,050 --> 00:01:21,290
باور کن قسم می خورم.

21
00:01:21,930 --> 00:01:22,930
آیا شما آن را حمل می کنید؟

22
00:01:23,110 --> 00:01:26,470
نه من فقط شناسنامه دارم
این غیر ممکن است.

23
00:01:26,930 --> 00:01:28,470
دنبالم بیا تا پادگان چک کنم.

24
00:01:38,160 --> 00:01:39,160
شلیک نکن!

25
00:01:45,840 --> 00:01:50,900
ساکت باش! پلیس بازجویی کرد
پاسپورت برای دریافت شناسنامه

26
00:01:50,900 --> 00:01:53,260
قاتلان، اما آنها هیچ دریافت نمی کنند
نتیجه

27
00:01:53,900 --> 00:01:55,860
آنها مدت زیادی ما را گرفته اند.

28
00:01:56,360 --> 00:02:01,040
با این حال، سانتینو به این دلیل بازداشت شده است
شهادت دروغ و رانندگی بدون

29
00:02:01,040 --> 00:02:04,160
کارت او در زندان زندانی است
توریونی.

30
00:02:07,420 --> 00:02:09,419
پسر، برایت آرزوی اقامت خوبی دارم.

31
00:02:10,259 --> 00:02:13,780
کونچتا، وحشت زده، به او می گوید که چه
برای دوستش آنا ماریا اتفاق افتاد.

32
00:02:14,220 --> 00:02:15,800
آروم کن کونچتا لطفا

33
00:02:16,460 --> 00:02:19,400
سعی کن آرام باشی و همه چیز را به من بگو
چه اتفاقی افتاده است

34
00:02:21,400 --> 00:02:25,580
در همین حال، سانتینو موافق است
زندان با شخصیتی مبهم به نام

35
00:02:25,580 --> 00:02:28,220
جیووانی اما من چهره تو را دیده ام
دو قاتل

36
00:02:29,820 --> 00:02:31,260
من می خواهم با کمیسر صحبت کنم.

37
00:02:32,280 --> 00:02:33,540
آنها باید برای این هزینه پرداخت کنند.

38
00:02:35,820 --> 00:02:36,820
پاک کردن

39
00:02:37,630 --> 00:02:38,630
حق با شماست.

40
00:02:39,330 --> 00:02:40,330
اما مراقب باشید.

41
00:02:40,870 --> 00:02:42,870
اینها افرادی هستند که شوخی نمی کنند.

42
00:02:43,190 --> 00:02:47,830
زندگی در زندان توریونی است
به خصوص دشوار است به دلیل

43
00:02:47,830 --> 00:02:52,370
کارگردان یک مرد مستبد و
خشونت آمیز که در استفاده از خود تردیدی ندارد

44
00:02:52,370 --> 00:02:55,630
سوء استفاده حتی از بستگان
بازداشت شده است. ما حیوان نیستیم!

45
00:02:55,850 --> 00:03:01,310
اوه، درسته؟ آیا شما جانوران نیستید؟ شما یک
حشره نفرت انگیز به همین دلیل است که شما اینجا هستید.

46
00:03:02,230 --> 00:03:05,650
نیکولا، این سوسک را به آن برگردان
سلول شما را در اطراف می بینم.

47
00:03:10,250 --> 00:03:14,250
در همین حال، قاتل مرعوب می شود
دوستان سانتینو و همینطور

48
00:03:14,250 --> 00:03:16,630
کونچتا تا آنها خود را فاش نکنند
هویت

49
00:03:19,790 --> 00:03:25,930
با این حال، سانتینو تصمیم به خیانت می گیرد
قاتلان

50
00:03:31,690 --> 00:03:35,370
آگاه به اظهاراتی که گفته شده است
کونچتا تلاش می کند تا با دوست پسرش تمام شود

51
00:03:35,370 --> 00:03:38,830
جلوگیری از تهدید قاتل
تبدیل به یک واقعیت غم انگیز

52
00:03:39,570 --> 00:03:43,530
با کمک آنا ماریا، در
تماس با نگهبان زندان و با

53
00:03:43,530 --> 00:03:47,430
همان مدیر زندان، با
به منظور محافظت از سانتینو در برابر احتمالی

54
00:03:47,430 --> 00:03:52,070
خطرات برای رسیدن به آنچه می خواهید،
دختر مجبور است رنج بکشد

55
00:03:52,070 --> 00:03:53,210
تحقیرهای بدنام

56
00:03:55,600 --> 00:03:59,900
سانتینو با آگاهی از آنچه اتفاق افتاده تصمیم می گیرد
انتقام جرم دریافت شده با چاقو زدن

57
00:03:59,900 --> 00:04:02,220
مدیر زندان، او را مجروح کرد
جاذبه

58
00:04:02,580 --> 00:04:07,280
با وجود همه چیز، قاتل در حال حاضر
شروع به عمل کرد در واقع، مادر

59
00:04:07,280 --> 00:04:08,660
سانتینو به طرز وحشیانه ای می میرد.

60
00:04:10,380 --> 00:04:12,280
میدونی چطوری میتونم بیرونش کنم؟

61
00:04:12,620 --> 00:04:15,040
مادرش را می کشم و او را به خانه دعوت می کنم
تشییع جنازه

62
00:04:17,240 --> 00:04:21,260
در هنگام تشییع جنازه مادرش، سانتینو
به کونچتا توصیه می کند که به آن پناه ببرد

63
00:04:21,260 --> 00:04:25,260
میلان، آن را به همکار خود در کارگاه سپرد
ماریو و هم سلولی اش

64
00:04:25,260 --> 00:04:28,760
جیووانی که در عین حال دارد
آزادی موقت به دست آورد.

65
00:04:29,720 --> 00:04:31,240
چه بدبختی بزرگی!

66
00:04:34,000 --> 00:04:40,000
ماریو، یکی از دوستانم فردا می رود
زندان جایی برای پنهان شدن دارد

67
00:04:40,000 --> 00:04:41,180
کونچتا در میلان بله.

68
00:04:41,480 --> 00:04:42,480
اونو از اینجا ببر

69
00:04:42,760 --> 00:04:43,760
بله.

70
00:04:48,450 --> 00:04:53,190
تصمیم اشتباه خواهد بود، زیرا
به گفته قاتل، جیوانی،

71
00:04:53,190 --> 00:04:56,730
Concheta و سپس یکی از آنها را متقاعد می کند
جنایتکاران برای کشتن او

72
00:04:59,530 --> 00:05:01,670
میشه بگی چرا اینقدر طول کشید؟
خیلی

73
00:05:03,890 --> 00:05:06,650
میبینم که وقتت رو تلف نکردی براوو،
براوو

74
00:05:06,850 --> 00:05:07,850
با دقت.

75
00:05:08,250 --> 00:05:12,730
فقط از روی یک تصادف خوش شانس،
کونچتا موفق می شود خود را نجات دهد و هست

76
00:05:12,730 --> 00:05:13,850
در بیمارستان توریونی

77
00:05:18,629 --> 00:05:22,070
جیووانی دوستانش را به خاطر آن سرزنش می کند
سبکی که با آن عمل کرده اند

78
00:05:22,070 --> 00:05:26,250
قتل نافرجام را مرتکب می شود و فرض می کند
مسئولیت اجرای

79
00:05:26,250 --> 00:05:27,250
عملیات

80
00:05:29,030 --> 00:05:32,670
حالا نوبت من است که از کونته مراقبت کنم.

81
00:05:34,530 --> 00:05:39,190
در همین حال، دان سالواتوره، رئیس
رهبر عالی توریونی از

82
00:05:39,190 --> 00:05:41,730
تا سردرگمی بیشتری در شما ایجاد نکنند
قلمرو

83
00:05:44,140 --> 00:05:47,920
با همدستی روزالیا به دست آمد
به خاطر تهدید به کشتن پسرش،

84
00:05:48,200 --> 00:05:52,740
جیووانی موفق می شود یک با ارزش به دست آورد
اطلاعات به طور قطعی تسویه شود

85
00:05:52,740 --> 00:05:55,220
حساب معلقی که با آن نگهداری می کنید
کونچتا لیکاتا.

86
00:05:55,440 --> 00:05:56,440
در بیمارستان برای شما چطور گذشت؟

87
00:05:57,680 --> 00:05:58,680
همه خوبن

88
00:05:58,760 --> 00:06:01,000
همین نیم پیش از آنجا برگشتم
ساعت

89
00:06:01,260 --> 00:06:02,900
و وضعیت چگونه است؟

90
00:06:04,180 --> 00:06:06,400
همیشه یک پلیس جلوی آن است
درب

91
00:06:07,420 --> 00:06:11,720
او به یک مسلسل مسلح است، اما
غیر از او هیچ کس دیگری تماشا نمی کند

92
00:06:11,720 --> 00:06:13,180
اتاق شماره اتاق؟

93
00:06:13,550 --> 00:06:14,550
27.

94
00:06:15,750 --> 00:06:16,750
طبقه دوم.

95
00:06:17,110 --> 00:06:21,290
و حالا که هر کاری که تو با من کردی انجام دادم
درخواست کن منو تنها میذاری؟

96
00:06:23,150 --> 00:06:25,750
شما شجاع بوده اید. خیلی شجاع

97
00:06:40,870 --> 00:06:41,870
من می دانم.

98
00:06:42,550 --> 00:06:43,590
آرام بمان، شلیک کن!

99
00:06:44,630 --> 00:06:48,570
ای لقمه، بی حرکت بمان. در
کوچکترین حرکتی مغز شما را از بین می برد،

100
00:06:48,570 --> 00:06:51,970
یک فاحشه اسلحه را پایین بیاور اسلحه را پایین بیاور
همین الان نه!

101
00:07:49,669 --> 00:07:53,750
ما در توریونی هستیم، روبروی
کلیسای کوچک سن آگوستین، جایی که

102
00:07:53,750 --> 00:07:56,910
کاردینال پاسینی در حال جشن گرفتن است
مراسم تشییع جنازه به یاد کونچاتا

103
00:07:56,910 --> 00:08:00,910
لیکاتا همانطور که در
تصاویر، میدان خلوت است و

104
00:08:00,910 --> 00:08:03,990
تعداد کمی از افرادی که اینجا جمع شده اند
برای پرداخت آخرین ادای احترام به

105
00:08:03,990 --> 00:08:07,550
قربانی مافیا محدود است
منحصرا به آشنایان و

106
00:08:07,550 --> 00:08:08,550
در نزدیکی

107
00:08:09,510 --> 00:08:12,810
تا دلیل این امر را بهتر درک کنید
انتشار بی تفاوتی نسبت به یک داستان

108
00:08:12,810 --> 00:08:16,030
که کل را جابجا کرده است
افکار ملی، ما به آن پرداخته ایم

109
00:08:16,030 --> 00:08:18,870
قلب این شهر کوچک
از استان پالرمو به

110
00:08:18,870 --> 00:08:20,190
مصاحبه با مردم در خیابان

111
00:08:20,710 --> 00:08:22,130
ببخشید خانم شما اهل توریونی هستید؟

112
00:08:22,350 --> 00:08:26,610
بله. کیست؟ شاه بلوط؟ نه، ما اهل
پخش خبر. ما دوست داریم بدانیم چرا

113
00:08:26,610 --> 00:08:28,090
به مراسم تشییع جنازه کونچتا لیکاتا پیوست.

114
00:08:33,920 --> 00:08:37,539
ببخشید کونچتا رو میشناختی
لیکاتا؟ من چیزی در روزنامه ها خوانده ام.

115
00:08:37,539 --> 00:08:38,919
چطور به تشییع جنازه نرفت؟

116
00:08:39,240 --> 00:08:41,140
و چه چیزی به Concheta Licata اهمیت می دهد؟

117
00:08:42,020 --> 00:08:43,840
آقای قاضی آقای قاضی لطفا

118
00:08:49,060 --> 00:08:50,640
آرام باش لطفا آرام باش

119
00:08:51,020 --> 00:08:54,680
همانطور که می دانید فردا صبح خواهید داشت
کنفرانس مطبوعاتی در

120
00:08:54,680 --> 00:08:58,320
استان متاسفم اما نمی توانم
دیگر چیزی نگو متشکرم.

121
00:08:58,640 --> 00:08:59,640
متشکرم.

122
00:09:05,360 --> 00:09:09,300
همین، خیلی خوبه آن قاضی فهمیده است
شما باید دهان خود را بسته نگه دارید.

123
00:09:10,360 --> 00:09:13,380
این چیزی است که شما اعتقاد دارید. آنها قرار نیست
همه اینها را بپوشان، فهمیدی؟

124
00:09:13,660 --> 00:09:15,240
ولی لعنتی چی میگی احمق؟

125
00:09:15,460 --> 00:09:18,920
منظورم این است که بعد از این
ما انجام داده ایم، دون سالواتوره خیلی نخواهد بود

126
00:09:18,920 --> 00:09:22,620
خوشحالم که بهتر است
ما یک مدت از دید آنها ناپدید می شویم

127
00:09:23,600 --> 00:09:25,040
من از کسی پنهان نمی کنم

128
00:09:26,080 --> 00:09:28,580
دون سالواتوره به من نمی گوید چه چیزی
من باید انجام دهم.

129
00:09:29,170 --> 00:09:29,949
آروم باش مرد

130
00:09:29,950 --> 00:09:33,290
مطمئن باشید که دون سالواتوره
شما کاملا متوجه خواهید شد که چه چیزی داریم

131
00:09:33,290 --> 00:09:34,550
انجام شد. دلیلی برای پنهان شدن وجود ندارد.

132
00:09:36,870 --> 00:09:37,870
پاک کردن

133
00:10:03,719 --> 00:10:05,720
ببخشید لطفا
لحظه اینجا؟

134
00:10:09,600 --> 00:10:13,560
می توانید بگویید چه چیزی را ترک می کنید
ماشین من؟ مجبور شدم گزارشش کنم ها

135
00:10:13,560 --> 00:10:15,720
پارک شده در منطقه ممنوعه واقعا؟

136
00:10:15,960 --> 00:10:17,320
در منطقه ممنوعه؟

137
00:10:17,820 --> 00:10:21,860
بله، شما باید در این محله جدید باشید،
درست است؟ من در این زمینه کار کرده ام

138
00:10:21,860 --> 00:10:23,510
بیت اوه، به همین دلیل است.

139
00:10:23,750 --> 00:10:27,890
حالا همه چیز مشخص است، قابل درک است. بله
راهنمایی می خواهید، باید حذف کنید

140
00:10:27,890 --> 00:10:31,710
اگر نمی خواهید فوراً خوب است
دچار مشکل جدی شوید اما چه کسی

141
00:10:31,710 --> 00:10:32,730
اجازه داری اینطوری با من حرف بزنی؟

142
00:10:32,950 --> 00:10:34,610
گوش کن، من همانطور که می خواهم صحبت می کنم، تو هستی
روشن؟

143
00:10:34,950 --> 00:10:35,889
باشه

144
00:10:35,890 --> 00:10:39,450
اینجا نام من است. من مدیر سابق هستم
از زندان توریونی

145
00:10:39,670 --> 00:10:41,430
من همه افراد مهم را می شناسم
اینجا

146
00:10:41,690 --> 00:10:45,470
به محل زندگی من خوب نگاه کنید. اگر شما آن را نمی خواهید
هیچ اتفاقی برایش نمی‌افتد، به او اجازه دهید تا در مورد خودش بداند

147
00:10:45,470 --> 00:10:47,230
مافوق و سپس به دیدن من می آید.

148
00:10:47,550 --> 00:10:49,130
خواهید دید که من بسیار مهربان هستم.

149
00:10:51,550 --> 00:10:54,870
ببین من نمیفهمم چرا اینطوری
نگران

150
00:10:55,830 --> 00:10:57,110
دوست دارم برام توضیح بدی

151
00:10:57,390 --> 00:10:58,710
این پیچیده می شود.

152
00:10:59,230 --> 00:11:03,130
مشکلات زیادی شروع شده است.
من فکر می کنم این همه در حال شروع شدن است

153
00:11:03,130 --> 00:11:04,450
گوش های دون سالواتوره

154
00:11:04,810 --> 00:11:05,810
میدونی چی بهت میگم؟

155
00:11:06,010 --> 00:11:07,790
این مشکل باید حل شود.

156
00:11:08,110 --> 00:11:11,730
من نمی توانم همه اینها را ریسک کنم
مردم شروع به بی احترامی به من می کنند.

157
00:11:12,250 --> 00:11:13,870
به خصوص... آرام باش ماریو.

158
00:11:14,130 --> 00:11:18,490
خواهید دید که توریونی چقدر زود به آنجا بازخواهد گشت
حکومت صلح مطلق مانند در

159
00:11:18,490 --> 00:11:19,490
بارها

160
00:11:23,239 --> 00:11:27,180
این دو تا دیوانه اند و من هستم
قبول دارم که قضاوت خواهند شد و

161
00:11:27,180 --> 00:11:31,200
آنها مقصر هستند. گفته می شود آنها تیراندازی کرده اند
به دو افسر پلیس و معلوم می شود که یکی بیرون می آید

162
00:11:31,200 --> 00:11:35,200
زن و شوهر کوچولو در آنجا می گویند که دارند
همه چیز را دیده است و یکبار

163
00:11:35,200 --> 00:11:38,920
پلیس برای بررسی، معلوم می شود که
آن دو را هم می خواهند بکشند.

164
00:11:38,920 --> 00:11:40,660
این همه فقط یک آشفتگی است.

165
00:11:41,660 --> 00:11:45,580
سپس روزنامه ها متوجه می شوند و
توریونی به نوعی تبدیل می شود

166
00:11:45,580 --> 00:11:49,500
کارابینی ها و پلیس و نداشتن
به اندازه کافی، آنها به بیمارستان و

167
00:11:49,500 --> 00:11:52,160
آنها یک دختر و یک افسر پلیس دیگر را می کشند.

168
00:11:52,600 --> 00:11:57,560
و همه چیز در قلمرو من، علیه من
خواهد شد. و او می خواهد مرا درگیر کند

169
00:11:57,560 --> 00:11:58,940
شریک در همه چیز

170
00:11:59,280 --> 00:12:03,880
اما چگونه ممکن است که آن دو
پرنده های کوچک همه اینها را به هم ریخته اند

171
00:12:04,100 --> 00:12:08,400
شاید بهتر باشد آنها را ناپدید کنیم
گردش خون در طول یک فصل

172
00:12:08,780 --> 00:12:12,220
اما اگر آنها دو حرامزاده باشند، دو سگ
ولگردها آنها معتقدند که همه در این

173
00:12:12,220 --> 00:12:15,300
آنها مدیون احترام هستند. آنها باید چه کار کنند؟
احترام بگذارید زیرا آنها قادر به ضربه زدن به شما هستند

174
00:12:15,300 --> 00:12:18,340
شلیک کرد. به جای اینکه به پول فکر کنید،
به احترام فکر می کنند.

175
00:12:18,580 --> 00:12:21,680
دون سالواتوره، باید
به خاطر بسپار...

176
00:12:22,080 --> 00:12:26,500
که بدون پول هیچکس برای شما احترام قائل نیست.
همه می دانند که او که دارد

177
00:12:26,500 --> 00:12:30,020
پول تنها چیزی است که مورد احترام است.
یا من اشتباه می کنم؟

178
00:12:30,220 --> 00:12:31,159
خب؟

179
00:12:31,160 --> 00:12:36,400
خوب همه چیز درست شد من با من صحبت کرده ام
همکار و فعلا که موافقید

180
00:12:36,400 --> 00:12:40,440
ما در این واقعیت است که در این
مردم به آرامش و آرامش نیاز دارند. من دارم

181
00:12:40,440 --> 00:12:44,600
حمایت و درک در او مشاهده شد
برای حل مشکلاتی که هست

182
00:12:44,600 --> 00:12:45,600
دادن آن دو

183
00:12:47,520 --> 00:12:48,540
آقای قاضی

184
00:12:49,050 --> 00:12:52,770
من قبلاً به افتخار شما گفتم که رفتم
از خانم لیکاتا در بیمارستان دیدن کنید

185
00:12:52,770 --> 00:12:54,110
فقط از روی همبستگی

186
00:12:54,490 --> 00:12:58,750
خانم، وقتی قاتلان وارد شدند
درب بیمارستان، آنها می دانستند

187
00:12:58,750 --> 00:13:02,370
دقیقا همان اتاقی بود
جایی که کونچتا لیکاتا در حال نقاهت بود.

188
00:13:02,570 --> 00:13:05,790
اظهارات یکی از بیماران
خیلی دقیق بود

189
00:13:06,490 --> 00:13:10,150
او معتقد است که قاتلان باقی مانده اند
هنگام پیدا نکردن آن مشکوک است و

190
00:13:10,150 --> 00:13:12,770
در واقع هیچ کس نمی دانست که او قبلا بوده است
منتقل شده است.

191
00:13:13,370 --> 00:13:15,630
پس منظور او از آن چیست؟

192
00:13:15,890 --> 00:13:17,770
میتونست یه دکتر مخفی باشه

193
00:13:18,430 --> 00:13:19,470
یا یک پرستار

194
00:13:19,850 --> 00:13:21,410
من با کسی صحبت نکردم

195
00:13:21,950 --> 00:13:24,490
قسم می خورم. من آن افراد را نمی شناسم.

196
00:13:24,830 --> 00:13:25,729
ببخشید خانم

197
00:13:25,730 --> 00:13:27,470
اما ما باید کشف کنیم.
ما

198
00:13:27,870 --> 00:13:28,950
کمیسر، کمیسر.

199
00:13:29,350 --> 00:13:30,350
آرام باش لطفا

200
00:13:31,090 --> 00:13:33,410
قدردانش هستم، خانم. می تواند
ترک

201
00:13:33,870 --> 00:13:34,930
ممنون جناب قاضی

202
00:13:35,630 --> 00:13:36,630
خداحافظ کمیسر

203
00:13:43,910 --> 00:13:44,930
آقای قاضی

204
00:13:45,130 --> 00:13:48,330
می ترسم این خانم خیلی بیشتر بداند.
چیزهایی که به ما گفته است

205
00:13:49,010 --> 00:13:52,550
بیایید گوشی خود را تحت کنترل قرار دهیم و
بیایید به ادامه شب و روز ادامه دهیم.

206
00:13:53,130 --> 00:13:55,790
مطمئنم دیر یا زود
همه چیز را اعتراف خواهد کرد

207
00:13:56,330 --> 00:13:57,330
ببینیم، ببینیم.

208
00:13:58,110 --> 00:14:01,170
اجازه دهید وضعیت قبل را تجزیه و تحلیل کنم
دستور را امضا کنید

209
00:14:01,930 --> 00:14:03,570
در این بین کمی استراحت کنید.

210
00:14:03,890 --> 00:14:06,070
اخیراً او را بسیار شلوغ دیدم.

211
00:14:06,690 --> 00:14:09,430
خواهید دید که در پایان چگونه آنها را می گیریم
ترسوها

212
00:14:10,410 --> 00:14:15,890
با انجام کلیه آزمایشات لازم
آنها را وادار به سپری کردن بقیه عمر خود کنید

213
00:14:15,890 --> 00:14:16,890
میله ها

214
00:14:19,430 --> 00:14:21,170
عصر بخیر روزالیا

215
00:14:22,230 --> 00:14:23,790
پس چطوری؟

216
00:14:24,250 --> 00:14:26,790
حالم خیلی خوبه و چه می خواهید
حالا؟

217
00:14:27,150 --> 00:14:28,790
چی بهشون گفتی؟

218
00:14:29,090 --> 00:14:33,510
من چیزی به شما نگفته ام، اما بسیار است
کمی برای فهمیدن همه چیز، خوک.

219
00:14:34,510 --> 00:14:35,510
خیلی خوبه

220
00:14:35,970 --> 00:14:37,270
اینطوری دوست دارم.

221
00:14:48,230 --> 00:14:52,110
آخرین باری که دیدمش تو بود
سپتامبر. و بعد اون چیه

222
00:14:52,310 --> 00:14:53,630
گفتگو تمام شد!

223
00:15:10,400 --> 00:15:12,640
مامان میتونم برم این باشگاه
شب با دوستان؟

224
00:15:13,020 --> 00:15:17,480
نه فرانکا امروز بعد از ظهر پسران از
اسکورت در دسترس نیست. پس من

225
00:15:17,480 --> 00:15:18,640
این لطف را انجام خواهید داد که بیرون نروید.

226
00:15:19,060 --> 00:15:23,180
ولی من 16 سالمه من نمیتونم باشم
همیشه در خانه محبوس است بیایید ادامه دهیم

227
00:15:23,320 --> 00:15:25,900
به نظر شما قرار است چه اتفاقی برای ما بیفتد؟ توسط
خواهش می کنم بابا اجازه بده برم

228
00:15:26,140 --> 00:15:30,300
نه اصرار نکن خیلی ریسک داره این
امشب در خانه می مانی، معلوم است؟

229
00:15:37,680 --> 00:15:41,380
ببخشید من شما رو نمیشناختم
مافوق من خیلی خوب با من صحبت کرده اند

230
00:15:41,380 --> 00:15:42,319
از شما

231
00:15:42,320 --> 00:15:43,320
اوه بله؟

232
00:15:43,420 --> 00:15:44,560
نگران نباشید.

233
00:15:44,880 --> 00:15:48,440
شاید بتوانم او را به خاطر تقصیرش ببخشم
از ... تجربه.

234
00:15:49,520 --> 00:15:50,520
منو ببخش

235
00:15:51,520 --> 00:15:54,960
بابا، من با او به دیسکو می روم
دوستان دیر برمیگردم پس نکن

236
00:15:54,960 --> 00:15:56,440
برای شام من آنجا چیزی می خورم.

237
00:15:57,280 --> 00:15:58,460
هر چی بخوای فردا میبینمت

238
00:15:58,800 --> 00:16:01,760
خوش بگذره لطفا رفتار کنید
ها؟

239
00:16:02,160 --> 00:16:03,500
کیست؟ پسرت هست؟

240
00:16:03,700 --> 00:16:05,360
بله، او پسر بسیار زیبایی است، درست است؟

241
00:16:05,960 --> 00:16:07,660
تو از پدرت چیزهای زیادی گرفته ای، فکر نمی کنی؟

242
00:16:08,040 --> 00:16:09,160
بله حق با شماست.

243
00:16:10,020 --> 00:16:13,360
گوش کن چرا قبلا به من گفتی؟
شاید مرا ببخشی؟

244
00:16:13,940 --> 00:16:15,900
خواهش میکنم برای من مشکل ایجاد نکنید.

245
00:16:16,680 --> 00:16:22,140
ببینید، به طور معمول من خیلی خوب هستم و
وقتی بخواهم سخاوتمند، اما همه چیز

246
00:16:22,140 --> 00:16:23,140
از شما، می دانید؟

247
00:16:23,920 --> 00:16:26,880
من تحسین زیادی برای
لباس فرم

248
00:16:32,020 --> 00:16:33,940
چه اتفاقی افتاده است؟ قتلی رخ داده است.

249
00:16:37,079 --> 00:16:38,980
خواهش می کنم، آقا، من از شما خواهش می کنم که دور شوید.

250
00:16:40,240 --> 00:16:41,420
بله، بله، باشه.

251
00:16:41,740 --> 00:16:42,740
باشه

252
00:16:42,900 --> 00:16:43,980
اما سر من فریاد نزن

253
00:16:46,200 --> 00:16:50,060
به تو قسم می خورم که در میان این همه عوضی کوچک که
داشته ام، هرگز ندیده ام

254
00:16:50,060 --> 00:16:51,460
زنی با لباس فرم مثل تو

255
00:16:52,600 --> 00:16:56,400
اون... اون یونیفرم خیلی بهت میاد
واقعا

256
00:16:57,680 --> 00:16:59,080
تو منو دیوونه میکنی

257
00:17:01,000 --> 00:17:04,339
سعی کن با انگشتت بازی کنی، بیا. نکنه
خجالتی بازی کن

258
00:17:05,500 --> 00:17:06,500
خوب

259
00:17:07,060 --> 00:17:09,760
بیا من می خواهم برای شما مانند یک پدر باشم.

260
00:17:11,940 --> 00:17:15,380
بنابراین. خیلی خوبه دختر خیلی خوبی

261
00:17:15,859 --> 00:17:19,020
یعنی. شما این کار را خیلی خوب انجام می دهید، بله.

262
00:17:21,099 --> 00:17:25,800
تو میتوانی... تو میتوانی خیلی خوب باشی
شلخته

263
00:17:28,440 --> 00:17:29,820
بنابراین. خودت را لمس کن

264
00:17:30,940 --> 00:17:35,600
خوب، شما آن را دوست دارید، نه؟ دوست دارید خودتان را لمس کنید.
خوب

265
00:17:36,780 --> 00:17:39,560
خوب، بیا، خودت را لمس کن.

266
00:17:40,240 --> 00:17:41,240
بنابراین.

267
00:17:42,320 --> 00:17:44,260
خیلی خوبه

268
00:17:45,120 --> 00:17:46,840
آن الاغ کوچک را حرکت دهید

269
00:17:47,240 --> 00:17:50,060
بنابراین. خیلی خوبه

270
00:17:50,900 --> 00:17:52,560
بیا حرکت کن

271
00:17:53,060 --> 00:17:55,240
پس همه رو بخور

272
00:17:55,860 --> 00:17:58,060
بیا تو خوشت میاد

273
00:17:59,560 --> 00:18:01,000
من دوست دارم بخورمش، ها؟

274
00:18:01,360 --> 00:18:02,360
بیا

275
00:18:04,100 --> 00:18:06,300
خوب بخور، بخور

276
00:18:12,940 --> 00:18:13,980
پس خیلی خوبه

277
00:20:40,780 --> 00:20:41,780
بیا لطفا

278
00:20:46,560 --> 00:20:50,640
بگو خانم پایین بود
با دوست پسرم در آستانه برای رفتن به

279
00:20:50,640 --> 00:20:54,540
دیسکو، اما پدرم من را نمی خواهد
خارج شدن میشه یه لحظه تنها بری پایین

280
00:20:54,540 --> 00:20:55,539
به شما هشدار دهد؟

281
00:20:55,540 --> 00:20:56,540
من بلافاصله برمی گردم.

282
00:20:57,660 --> 00:21:01,880
در واقع، اگر پدرت متوجه می شد، من می خواهم
من مشکل دارم و نمی خواهم

283
00:21:01,880 --> 00:21:02,880
ریسک کن

284
00:21:03,660 --> 00:21:05,560
اما منظور او از آن چیست؟

285
00:21:05,780 --> 00:21:09,480
به شرطی که اجازه بدم پایین بیای
که به من اجازه دادی تا جوانانت را ببینم

286
00:21:16,430 --> 00:21:17,670
آن را به آرامی باز کنید.

287
00:21:18,990 --> 00:21:20,530
خیلی آهسته

288
00:21:32,670 --> 00:21:34,390
باشه میتونی متوقف کنی

289
00:21:35,490 --> 00:21:37,150
برو پایین و به دوست پسرت بگو

290
00:21:37,490 --> 00:21:38,870
اما من به شما هشدار می دهم.

291
00:21:39,490 --> 00:21:43,170
ظرف پنج دقیقه برگرد و نکن
از پورتال دور شوید

292
00:21:44,620 --> 00:21:47,540
اگر نه، قسم می خورم که به شما بگویم
پدر

293
00:22:01,800 --> 00:22:02,800
سلام.

294
00:22:04,540 --> 00:22:05,800
حالا بریم دیر شدیم

295
00:22:06,100 --> 00:22:09,300
متاسفم، اما نمی توانم بروم. من باید برگردم
در پنج دقیقه

296
00:22:09,700 --> 00:22:12,460
هی یه لحظه گوش کن من ترک کرده ام
ماشین پارک شده در نزدیکی

297
00:22:13,060 --> 00:22:16,000
اجازه دهید برای یک لحظه به آنجا برویم، بنابراین حداقل
میتونیم یه مدت چت کنیم

298
00:22:16,640 --> 00:22:20,620
برای رفتن باید قول می دادم
به افراد اسکورت که به من نگفتند

299
00:22:20,620 --> 00:22:23,880
از پورتال دور می شود. من آن را نمی خواهم
به خاطر من اخراج شدند.

300
00:22:26,420 --> 00:22:29,700
خب پس من کاری ندارم.
هیچی بیشتر از تنهایی رفتن

301
00:22:30,340 --> 00:22:32,220
نمی دونم چرا باعث شدی به خودم بیام
به دنبال تو

302
00:22:32,700 --> 00:22:36,460
فرانچسکو، من واقعاً می خواهم با تو باشم.
من واقعا مشتاقانه منتظر آن هستم.

303
00:22:39,050 --> 00:22:42,830
چیزهایی هستند که در خیابان دیده نمی شوند.
ما می توانیم انجام دهیم. کمی خطرناک است.

304
00:22:45,690 --> 00:22:51,610
هر چند فکر کردن به آن من را نمی سازد
از آمدن به اینجا لذتی نمی برد

305
00:22:52,270 --> 00:22:54,350
من می خواهم خودارضایی کنم و به سینه های تو نگاه کنم.

306
00:23:14,370 --> 00:23:15,890
شما دو تا دختر عالی دارید

307
00:23:20,970 --> 00:23:23,030
من دوست دارم این کار را تا زمانی که برای تو میمیرم انجام دهم.

308
00:25:01,480 --> 00:25:02,480
لعنتی داری چیکار میکنی؟

309
00:25:07,000 --> 00:25:09,260
حالا شما فقط دو تا چرندید.

310
00:25:13,020 --> 00:25:16,360
سعی کنیم دیر نکنیم
شب من یک قرار ملاقات با رئیس دارم

311
00:25:16,360 --> 00:25:17,800
مقر پلیس پالرمو

312
00:25:20,020 --> 00:25:21,020
به من بگو

313
00:25:21,360 --> 00:25:23,000
اوه، سلام، گنج.

314
00:25:23,440 --> 00:25:25,000
چرا مرا به دفتر صدا زدی؟

315
00:25:25,480 --> 00:25:29,440
عزیزم فقط میخواستم بهت خبر بدم
من امشب میرم بیرون من به سینما می روم.

316
00:25:29,780 --> 00:25:30,800
و این در مورد چیست؟

317
00:25:33,420 --> 00:25:36,960
این آخرین شبی است که آنها آن را فرافکنی می کنند
فیلم بنینی. باشه وجود نداره

318
00:25:36,960 --> 00:25:39,500
مشکل طبیعتا من تو را خواهم ساخت
مائوریسیو را همراهی کند.

319
00:25:39,740 --> 00:25:40,599
باشه عشق

320
00:25:40,600 --> 00:25:42,460
الان باید قطع کنم، خیلی کار دارم.

321
00:25:42,720 --> 00:25:44,600
بعد از فیلم می بینمت. خداحافظ

322
00:25:46,220 --> 00:25:48,000
یک تنوع در برنامه وجود دارد.

323
00:25:48,220 --> 00:25:49,980
امشب داری میری سینما

324
00:25:51,140 --> 00:25:52,140
همانطور که شما می خواهید.

325
00:25:52,780 --> 00:25:56,920
هیچ مشکلی وجود ندارد. آقای قاضی
می خواهم بدانی که در خدمت شما هستم و

326
00:25:56,920 --> 00:25:58,860
خانواده برای من افتخار واقعی است.

327
00:26:00,720 --> 00:26:01,720
وای وای

328
00:26:02,399 --> 00:26:04,600
چطور یاد این بیچاره افتادی
قدیمی؟

329
00:26:06,320 --> 00:26:10,440
حقیقت این است که خیلی وقت است که کسی نیست
او به دیدن من آمد.

330
00:26:10,820 --> 00:26:13,140
اما بشین نه، نه، قدردانش هستم.

331
00:26:13,840 --> 00:26:14,920
ترجیح می دهم ایستاده بمانم.

332
00:26:15,740 --> 00:26:18,280
برای من افتخار بزرگی است که بتوانم صحبت کنم
با شما

333
00:26:19,320 --> 00:26:22,220
شما می دانید که من همیشه شرایط خوبی داشته ام
احترام به شخصش

334
00:26:23,560 --> 00:26:25,560
آره پسر خوب

335
00:26:26,240 --> 00:26:29,020
اما امروز شخص من دیگر به حساب نمی آید.

336
00:26:30,060 --> 00:26:34,220
می دانید که کاتو تیبانی اکنون است
دستورات دون سالواتوره بوچمی

337
00:26:35,000 --> 00:26:36,920
Buccemi برای من دیگر کسی نیست.

338
00:26:37,540 --> 00:26:40,700
دو نفر از شما امتحان کرده اند
من را تصفیه کن

339
00:26:42,880 --> 00:26:44,080
پسر مواظب باش

340
00:26:44,860 --> 00:26:47,600
یقیناً آنها همان کسانی بودند که کشتند
به آن دو از رستوران.

341
00:26:48,460 --> 00:26:50,400
فکر کردم تو هم اونجا هستی

342
00:26:50,740 --> 00:26:53,220
اما هیچ کس قادر به شکار شما نیست، نه؟

343
00:26:54,080 --> 00:26:58,140
آنها دو دوست من بودند که بودند
ساختن یک قایق در راهرو

344
00:26:58,700 --> 00:27:02,200
و از من دعوت کرده بودند تا جشن بگیرم
رای بعدی

345
00:27:07,140 --> 00:27:09,260
به من بگو چه می خواهی مرد جوان؟

346
00:27:09,740 --> 00:27:16,740
من آمده ام که به من مشاوره بدهید
چون می خواهم به محله دیگر بفرستم

347
00:27:16,740 --> 00:27:18,060
دون سالواتوره بوچمی

348
00:27:22,440 --> 00:27:24,720
نمیدونی چی میگی بچه

349
00:27:25,820 --> 00:27:29,720
Buscemi در موقعیتی است که شما
شما هرگز نمی توانید او را از خود دور کنید.

350
00:27:32,240 --> 00:27:36,140
هر چند... من می توانم کمک کوچکی به شما بکنم
دادن

351
00:27:36,920 --> 00:27:40,780
در ضمن میدونی که من رفتم
کمی برای لذت بردن

352
00:27:42,400 --> 00:27:44,600
و ... یک لطف.

353
00:27:45,400 --> 00:27:48,900
من مطمئن هستم که شما این کار را برای من انجام خواهید داد. تو من
بپرس، دان پپینو.

354
00:27:49,940 --> 00:27:51,260
من معتقدم...

355
00:27:51,760 --> 00:27:55,140
که با جوانی باید بدانی
دختران زیبا

356
00:27:55,900 --> 00:27:57,960
من قبلاً کمی پیر شده ام.

357
00:27:58,680 --> 00:28:03,660
اما قبل از مرگ من هنوز دوست دارم
کمی لذت ببرید

358
00:28:06,980 --> 00:28:09,460
من در اختیار شما هستم، دان.
خیار.

359
00:28:10,180 --> 00:28:17,060
اگر پس زمینه مشکی می خواهید، اما نه
شما سعی می کنید ترکیب بندی کنید... بلانکا، من

360
00:28:17,060 --> 00:28:18,140
من می روم. من می روم به سینما.

361
00:28:18,980 --> 00:28:20,860
شام را آماده کنید. بابا بعدا میاد

362
00:28:21,400 --> 00:28:22,400
باشه متشکرم.

363
00:28:22,520 --> 00:28:23,520
بعدا میبینمت

364
00:28:23,580 --> 00:28:30,540
در واقع نمی توانم توضیح دهم که چرا
تو هنوز دنبالش میری

365
00:28:30,540 --> 00:28:34,360
دختر آن قاضی قبلاً بیشتر به شما گفته ام
هزار بار من نمی خواهم او را تنها بگذارم.

366
00:28:34,520 --> 00:28:35,780
او دختری پر از مشکلات است.

367
00:28:36,060 --> 00:28:37,520
چرا سعی نمیکنی منو بفهمی؟

368
00:28:38,340 --> 00:28:39,980
ولی لعنتی چی میگی؟

369
00:28:40,440 --> 00:28:44,680
او خانواده بسیار ثروتمندی دارد. گم نشده است
هیچ چیز من نمی بینم این همه کجا هستند

370
00:28:44,680 --> 00:28:48,820
مشکلات آیا می خواهید بدانید که چیست؟
مشکل واقعی فرانکا؟ کدام؟ الف

371
00:28:49,310 --> 00:28:51,030
این دختر خیلی افسرده است.

372
00:28:51,870 --> 00:28:56,490
او یک عمر در زندان زندگی می کند. به آن
او اضافه می کند که پدرش پسر بسیار خوبی است.

373
00:28:56,490 --> 00:29:00,990
شدید. و کسانی هم هستند که می گویند او
مادر اجازه می دهد که توسط یکی از آنها فاک شود

374
00:29:00,990 --> 00:29:03,730
اسکورت چیزی که من معتقدم این است که هنوز
تو او را میخواهی

375
00:29:04,350 --> 00:29:05,830
اگر نه، همه چیز بسیار آسان است.

376
00:29:06,150 --> 00:29:07,890
او را رها کن و بیا با من در خانه من زندگی کن.

377
00:29:09,790 --> 00:29:10,790
شاید حق با شماست.

378
00:29:12,070 --> 00:29:13,170
بله، من در مورد آن فکر می کنم.

379
00:29:14,310 --> 00:29:15,550
اما حالا رهاش کن

380
00:29:16,050 --> 00:29:17,250
از تو می خواهم که مرا ببوسی.

381
00:29:37,939 --> 00:29:40,660
خانم چرا اینقدر جدی میگی؟ نکنه
آیا فیلم را دوست دارید؟

382
00:29:41,780 --> 00:29:42,780
این دوتا رو ببین

383
00:29:44,320 --> 00:29:45,320
خجالت آور است.

384
00:29:56,800 --> 00:29:58,080
لوازم جانبی!

385
00:30:33,260 --> 00:30:34,460
رفتند خانم

386
00:30:37,640 --> 00:30:39,400
حالا می توانید دوباره لبخند بزنید.

387
00:31:10,550 --> 00:31:12,390
همسایه؟ همسایه؟ کجا میری؟

388
00:31:12,630 --> 00:31:14,110
همسایه؟ ویچینو!

389
00:31:14,410 --> 00:31:15,410
ویچینو!

390
00:31:16,130 --> 00:31:17,130
ویچینو!

391
00:31:17,790 --> 00:31:18,790
ویچینو!

392
00:32:06,580 --> 00:32:08,710
اوه خدای من! بخشی از
تعجب

393
00:32:09,430 --> 00:32:15,510
دقیق از نظر فنی، شما باید
برانگیختن یک هیجان سروتیک از خشونت

394
00:32:15,510 --> 00:32:18,010
غیر قابل کنترل است که باعث می شود منفجر شود
مغز

395
00:32:18,310 --> 00:32:20,830
در برابر وسواس های او پایین بیایید
تشریحی

396
00:32:21,290 --> 00:32:25,310
گزارش فیزیکی مغز آن را مسدود می کند
چون... بله، خب، ممنون دکتر.

397
00:32:25,450 --> 00:32:26,450
اکنون،

398
00:32:27,670 --> 00:32:32,170
دکتر، من باید به شما اجازه بگذارم
دست ها... ...روی ورق

399
00:32:32,170 --> 00:32:36,030
مغز و به محض اینکه دستم را روی آن گذاشتم،
او اسلحه را در دهانش می خواهد و آن را به سمت خود می برد

400
00:32:36,030 --> 00:32:37,030
حذف کنید.

401
00:32:41,159 --> 00:32:42,560
عادی.

402
00:32:44,700 --> 00:32:47,120
عادی. عادی. عادی. عادی.

403
00:32:51,400 --> 00:32:52,800
عادی.

404
00:32:55,200 --> 00:32:56,600
عادی.

405
00:33:14,149 --> 00:33:15,149
اوه،

406
00:33:15,970 --> 00:33:16,970
اوه خدای من! اوه،

407
00:33:17,650 --> 00:33:18,650
خدای من!

408
00:33:19,070 --> 00:33:20,310
اوه خدای من!

409
00:33:20,970 --> 00:33:22,310
اوه خدای من!

410
00:33:23,890 --> 00:33:27,110
اوه خدای من!

411
00:33:48,120 --> 00:33:54,980
هدف ساده است آنچه من می خواهم
به او بفهمانید که تمام نمی شود

412
00:33:54,980 --> 00:34:00,340
نه، شما نمی توانید کاری کنید که کسی چیزی بفهمد.
هیچ کس، مرد جوان

413
00:34:02,030 --> 00:34:07,430
تمام پول نقدی که می توانید تصور کنید
در کنار شما هستند، از جمله برخی

414
00:34:07,430 --> 00:34:09,510
شخصیت های پلیس

415
00:34:10,409 --> 00:34:15,489
علاوه بر این، دون سالواتوره می تواند روی آن حساب کند
یک دوجین مرد که هستند

416
00:34:15,489 --> 00:34:16,570
آماده برای هر چیزی

417
00:34:17,130 --> 00:34:19,590
خوب، من باید چه کار کنم، دان؟
آیا من می نوشم؟

418
00:34:20,210 --> 00:34:24,570
دون سالواتوره به زندان نمی رود زیرا
توسط قاضی Massetti محافظت می شود.

419
00:34:26,290 --> 00:34:28,889
همسر آن قاضی سرشناس...

420
00:34:29,130 --> 00:34:33,429
اجازه بدن یک مرد
اسکورت شوهرش که یکی از

421
00:34:33,429 --> 00:34:37,870
مردان دون سالواتوره، لعنت به آن
انگار یه عوضی بود آنچه شما می خواهید

422
00:34:37,870 --> 00:34:41,630
می گویند که او یک افسر پلیس فروخته شده است
توافقات بین قاضی را کنترل می کند

423
00:34:41,630 --> 00:34:43,489
دون سالواتوره قابل احترام

424
00:34:43,889 --> 00:34:48,710
در حالی که دختر با الف دیده می شود
پرنده کوچکی که پسر همان است که

425
00:34:48,710 --> 00:34:50,350
مدیر زندان توریونی

426
00:34:51,230 --> 00:34:55,670
اگر قرار بود با آن تماس بگیرید
فاحشه کوچک...

427
00:34:56,500 --> 00:35:02,100
شاید بتوانید قاضی مازتی را متقاعد کنید
تا او طرف شما را بگیرد.

428
00:35:04,860 --> 00:35:06,380
باشه فهمید

429
00:35:06,720 --> 00:35:08,620
فردا صبح میرسم
کار کردن

430
00:35:10,000 --> 00:35:16,040
و برای تشکر از کاری که برای من انجام می دهید،
من چیزی برای شما آورده ام که مطمئن هستم

431
00:35:16,040 --> 00:35:18,040
شما را بسیار خوشحال خواهد کرد.

432
00:35:20,020 --> 00:35:22,300
روزالیا، بیا، دون پپینو منتظر توست.

433
00:35:31,440 --> 00:35:35,340
سه پاپیون توریونی وجود دارد
مایل به همراهی با شما

434
00:36:23,440 --> 00:36:24,660
مرا ببوس

435
00:36:28,800 --> 00:36:29,800
اینطور نیست.

436
00:36:30,380 --> 00:36:31,820
من یک بوسه واقعی می خواهم.

437
00:41:15,690 --> 00:41:18,750
یک فیلم بسیار سرگرم کننده ما باید برویم
برای دیدن آن همکار گرامی.

438
00:41:19,150 --> 00:41:20,150
سلام ماریو

439
00:41:20,910 --> 00:41:23,450
داشتن شما همیشه خوشحال کننده است
مهمان در خانه من

440
00:41:23,710 --> 00:41:25,630
امیدوارم به شما پیشنهاد داده باشم
نوشیدنی

441
00:41:25,910 --> 00:41:27,310
بله، اما من چیزی نمی خواهم.

442
00:41:27,710 --> 00:41:29,210
دلیل بازدید شما چیست؟

443
00:41:29,490 --> 00:41:31,530
مثل همیشه، این در مورد کار است.

444
00:41:31,830 --> 00:41:34,030
اگه دوست داشتی میتونیم با هم صحبت کنیم
خصوصی؟

445
00:41:34,450 --> 00:41:35,450
خوب البته.

446
00:41:35,970 --> 00:41:36,970
مارو ببخش عزیزم

447
00:41:37,290 --> 00:41:38,790
با اجازه. خیلی ممنون

448
00:41:43,090 --> 00:41:44,650
این همه حریم خصوصی چه فایده ای دارد؟

449
00:41:45,589 --> 00:41:48,990
می بینی، ماریو، من یک پیام به تو دارم
از دون سالواتوره

450
00:41:56,970 --> 00:41:58,030
لطفا بشین

451
00:42:04,870 --> 00:42:07,110
چطور کارگردان به من نگفته است
از ورودت مطلع شدی؟

452
00:42:08,050 --> 00:42:09,550
ربطی به او ندارد.

453
00:42:10,050 --> 00:42:11,610
من فقط می خواهم با شما صحبت کنم.

454
00:42:12,810 --> 00:42:14,170
و او از من چه می خواهد؟

455
00:42:14,840 --> 00:42:16,500
مراقب هر چیزی که او به شما می گوید باشید.

456
00:42:17,060 --> 00:42:21,540
تو هنوز منو نمیشناسی ولی تو
من به شما اطمینان می دهم که من از کسانی هستم که همه چیز را برآورده می کنم

457
00:42:21,540 --> 00:42:22,540
آنها قول می دهند

458
00:42:30,700 --> 00:42:32,500
و حالا گوش های خود را کاملا باز کنید.

459
00:42:33,180 --> 00:42:37,980
چون اگر تمام کارهایی که به شما می گویم را انجام ندهید
بگو رفیق من هرجا میرم دنبالت میگردم

460
00:42:37,980 --> 00:42:39,060
شما سعی می کنید فرار کنید

461
00:42:39,280 --> 00:42:41,400
پیدات می کنم و می کشمت.

462
00:42:42,320 --> 00:42:43,740
من باید چه کار کنم؟

463
00:42:45,070 --> 00:42:46,070
پسر خوب

464
00:42:46,710 --> 00:42:48,890
من می بینم که اکنون شما شروع به درک من کرده اید.

465
00:42:52,370 --> 00:42:55,270
شما یک دوست واقعی هستید و یک روز خواهید شد
من لطف خود را بر می گردم.

466
00:42:55,610 --> 00:42:57,130
مائوریسیو بیا اینجا

467
00:42:57,690 --> 00:42:58,710
بگو خانم

468
00:43:02,350 --> 00:43:08,510
گوش کن، من باید پنج دقیقه بروم بیرون،
اما... نمی دانم چگونه به تو بگویم که ترکت می کنم

469
00:43:08,510 --> 00:43:09,510
در دستان خوب

470
00:43:30,960 --> 00:43:33,460
چرا با من به دیدن من آمدی
اینقدر عجله؟

471
00:43:34,780 --> 00:43:37,180
گوش کن، تمام چیزی که می خواهم به تو بگویم این است
رک و پوست کنده مهم است

472
00:43:37,500 --> 00:43:41,260
لازم است در چند روز آینده
از خانه نقل مکان می کنی، می فهمی؟

473
00:43:41,440 --> 00:43:42,440
اما چرا؟

474
00:43:42,460 --> 00:43:43,860
حالا نمیتونم برات توضیح بدم

475
00:43:44,440 --> 00:43:48,100
پس بهتر است همدیگر را نبینیم
لحظه وقتی همه اینها تمام شد

476
00:43:48,100 --> 00:43:49,900
آروم باش بهت زنگ میزنم باشه؟

477
00:43:50,120 --> 00:43:51,280
آیا آن را درک کرده اید؟

478
00:43:51,620 --> 00:43:54,380
اما عزیزم، من خیلی دلم می خواهد که باشم
با شما

479
00:43:54,860 --> 00:43:58,720
من هم آرزو می کنم، اما اکنون باور کنید
بهترین زمان نیست

480
00:43:59,100 --> 00:44:00,100
من باید بروم.

481
00:44:18,420 --> 00:44:19,420
وای بچه ها

482
00:44:19,760 --> 00:44:21,420
میبینم که وقتت رو تلف نمیکنی

483
00:48:10,760 --> 00:48:13,260
خب ببینیم اون چیه
مشکل خیلی جدی است؟

484
00:48:15,100 --> 00:48:17,460
امروز مردی به خانه ام آمد و به من گفت
تهدید کرده است.

485
00:48:18,100 --> 00:48:19,100
با تفنگ

486
00:48:20,280 --> 00:48:23,880
وای خدای من! کیست؟ چی میخواستی
از شما صحبت می کند!

487
00:48:25,520 --> 00:48:28,920
او از من می‌خواهد که یک جلسه با او تنظیم کنم
دختر قاضی ماستی واضح است که

488
00:48:28,920 --> 00:48:30,340
او می داند که من با او قرار ملاقات دارم.

489
00:48:31,200 --> 00:48:32,520
اگر این کار را نکنم، او مرا خواهد کشت.

490
00:48:33,380 --> 00:48:37,860
مادرم! باید به
پلیس یا شاید بهتر است صحبت کنید

491
00:48:37,860 --> 00:48:38,859
پدر

492
00:48:38,860 --> 00:48:39,860
خیر

493
00:48:40,360 --> 00:48:41,960
این بسیار خطرناک خواهد بود.

494
00:48:42,320 --> 00:48:43,540
اون پسر منو میکشه

495
00:48:44,400 --> 00:48:49,780
مطمئناً قبل از اینکه او را داخل کنند
زندان به نظر من بهترین خواهد بود

496
00:48:49,780 --> 00:48:50,780
با پدرم صحبت کن

497
00:48:51,140 --> 00:48:55,380
زمانی که بود با افراد زیادی آشنا شد
مدیر زندان شاید آنها

498
00:48:55,380 --> 00:48:56,480
یه جوری کمکم کن

499
00:48:59,700 --> 00:49:02,180
شما به آن خانم جوان علاقه زیادی دارید،
ها؟

500
00:49:03,120 --> 00:49:05,380
تا حالا اینقدر نگرانت ندیده بودم

501
00:49:06,440 --> 00:49:07,700
هنوز دوستش داری، نه؟

502
00:49:10,420 --> 00:49:14,360
گوش کن از حسادتت خسته شدم
و من از رفتارت خسته شدم

503
00:49:16,460 --> 00:49:18,520
شاید بهتر باشه تو رو نبینم
یک زمان

504
00:49:19,460 --> 00:49:20,460
نه شما.

505
00:49:38,800 --> 00:49:42,020
اون صورت یعنی چی؟ اگر دارید
هر مشکلی هست بهتره بهم بگی

506
00:49:42,020 --> 00:49:46,880
تو میگی از اونجا ببینم چی میتونم
انجام دهید، متوجه می شوید؟ خب، من... نه، نه

507
00:49:46,880 --> 00:49:48,440
چیزی ندارم بهت بگم مشکلی نیست

508
00:49:49,260 --> 00:49:53,760
دروغ نگو، من تو را می شناسم، بس کن
اون پسر منه یه اتفاقی برات میفته،

509
00:49:53,920 --> 00:49:55,440
بگو چیه و ناراحتم نکن

510
00:49:55,720 --> 00:49:59,620
همین الان بگو قبل از اینکه تو را بفرستم
باشه؟ و ولش کن!

511
00:50:01,520 --> 00:50:03,960
به من بگو، آیا آن شلخته کوچک را دوست داری؟

512
00:50:11,370 --> 00:50:12,370
بد نیست.

513
00:50:13,990 --> 00:50:15,350
خواهید دید که چقدر لذت می برید.

514
00:50:16,090 --> 00:50:17,170
اما تو نباید منو ببینی

515
00:50:19,330 --> 00:50:20,590
نگران نباشید.

516
00:50:20,950 --> 00:50:21,950
به من بسپار

517
00:50:26,330 --> 00:50:30,990
مجبورت کردم بیای خونه من چون میدونم
که شما یک زن بسیار محجوب هستید. از

518
00:50:30,990 --> 00:50:33,430
برخورد شما نباید انجام دهید
با هر کسی نظر بده

519
00:50:33,790 --> 00:50:37,290
اگر خوب رفتار کنی با تو مهربان خواهم بود و
شما آن را پشیمان نخواهید شد

520
00:50:37,570 --> 00:50:38,810
هیچ مشکلی وجود ندارد.

521
00:50:39,010 --> 00:50:40,030
من اینجا آمده ام.

522
00:50:40,680 --> 00:50:41,680
برای کار کردن.

523
00:50:42,000 --> 00:50:43,000
دختر خوب

524
00:50:43,360 --> 00:50:44,840
می خواستم بشنوم که می گویید.

525
00:50:45,280 --> 00:50:49,600
من به شما پول خوبی می دهم و شوهر شما هرگز نمی آید
برای دانستن هر چیزی در مورد کاری که انجام می دهید

526
00:50:49,600 --> 00:50:50,600
پشت آنها

527
00:50:50,800 --> 00:50:51,940
من به شما قول می دهم.

528
00:53:21,610 --> 00:53:24,990
همه را اینجا جمع کنید زیرا
وضعیت جدی می شود

529
00:53:25,250 --> 00:53:30,010
رسیدن به توافق ضروری است
عمومی دیروز یک اعتماد به نفس شنیدم

530
00:53:30,010 --> 00:53:32,230
مدیر کل سابق زندان
توریانی.

531
00:53:32,710 --> 00:53:36,670
اما آیا این پسر زندانی هنوز زنده است؟
از فاحشه بزرگ؟ مثل همه اینطور است

532
00:53:36,670 --> 00:53:39,930
شناخته شده، پسر آن مدیر سابق
با دخترش رابطه برقرار می کند

533
00:53:39,930 --> 00:53:43,770
ماستتی. و اکنون جیوانی سابلی
او نیز آن را می داند. و

534
00:53:44,450 --> 00:53:48,850
دختر قاضی ماستی چیزهای زیادی دارد
اعتماد به آن مرد جوان و بسیار

535
00:53:48,850 --> 00:53:50,030
حرامزاده سابلی

536
00:53:50,540 --> 00:53:52,340
او برای تهدید به خانه اش رفته است.

537
00:53:52,660 --> 00:53:56,100
اما هی، دون سالواتوره، چه جهنمی
اون حرومزاده رو میخوای؟

538
00:53:56,820 --> 00:54:00,900
آنچه او می خواهد بسیار روشن است. تو از من می خواهی
پسر کارگردان قرار ملاقات می گذارد

539
00:54:00,900 --> 00:54:02,760
در خانه دختر او خواهد بود
حاضر

540
00:54:03,100 --> 00:54:06,820
واضح است که نیت او همین است
لعنت به او که قاضی را اخاذی کند

541
00:54:07,400 --> 00:54:09,760
و ما نمی توانیم کاری انجام دهیم، دون سالواتوره.

542
00:54:10,420 --> 00:54:15,640
اگر نمی خواهیم همه چیز را به پایان برسانیم
زندان، فردا به آن جلسه ما باید

543
00:54:15,640 --> 00:54:16,920
به بهترین مردان ما

544
00:54:17,660 --> 00:54:19,820
ما باید این پرانتز را ببندیم.

545
00:54:34,910 --> 00:54:36,330
و این به چه معناست؟

546
00:54:37,150 --> 00:54:38,170
خیلی ساده

547
00:54:38,610 --> 00:54:44,910
آنها دو فاحشه هستند. من هزینه آنها را برای شما پرداخت کرده ام.
تا به شما نشان دهم که تمام شده است.

548
00:54:46,050 --> 00:54:48,490
بله البته. مثل همیشه، درست است؟

549
00:54:49,610 --> 00:54:52,440
نه. این بار واقعاً جدی است.

550
00:54:54,020 --> 00:54:57,360
شوخی نمی کنم. در آنجا شما دارید
آن را امتحان کنید، فکر نمی کنید؟

551
00:54:59,020 --> 00:55:00,720
چگونه می بینید؟ من حسود نیستم.

552
00:55:02,020 --> 00:55:03,400
امیدوارم لذت ببرید.

553
00:55:03,660 --> 00:55:04,660
خداحافظ

554
00:55:21,000 --> 00:55:22,000
اوه!

555
00:57:01,130 --> 00:57:05,170
پسرت دیگر نباید دخترم را ببیند.
فهمیدی؟

556
00:57:05,770 --> 00:57:10,350
چون لویزا همه چیز را به من گفته است. من
گفته است که پسرش در معرض

557
00:57:10,350 --> 00:57:13,870
خطرات جدی نه خانم فرار نکن
هیچ خطری از طرف دیگر، شما انجام می دهید.

558
00:57:14,590 --> 00:57:15,810
اما او چه می گوید؟

559
00:57:16,520 --> 00:57:20,080
منظورم این است که کسی هست
که به ذهن شما نفوذ کرده است

560
00:57:20,080 --> 00:57:24,760
به دخترش و من می توانستم از آن اجتناب کنم
برخی از تأثیرات و تو بیایی

561
00:57:24,760 --> 00:57:28,740
وقتی می دانم در مورد اخلاق با من صحبت کند
کاملا که شما اجازه یکی از

562
00:57:28,740 --> 00:57:32,840
ماموران اسکورت شوهرش او را می برند
آن را بالا بگذار اسمش چیه

563
00:57:33,360 --> 00:57:34,360
موریس؟

564
00:57:34,700 --> 00:57:39,760
و همچنین که آن عوضی بدون بوده است
با حسادت دست از سرم بردار

565
00:57:39,760 --> 00:57:40,760
پسر

566
00:57:41,460 --> 00:57:43,540
اما چطور جرات میکنی با ما اینطور حرف بزنی؟

567
00:57:43,780 --> 00:57:45,200
به من نگو ​​که باید چه کار کنم.

568
00:57:45,840 --> 00:57:48,720
آنها قبلاً به اندازه کافی توپ های من را شکسته اند
برای حفظ آداب

569
00:57:49,240 --> 00:57:51,200
مکالمه را تغییر دهید و اجتناب خواهید کرد
مشکلات

570
00:57:55,100 --> 00:58:00,740
اگرچه شاید شما دوست داشته باشید
آن را در دهان خود بگذارید تا آنها را ساکت کنید.

571
00:58:02,400 --> 00:58:03,960
من را اذیت نمی کند.

572
00:58:40,590 --> 00:58:41,590
پس بیا بریم

573
00:58:41,690 --> 00:58:43,810
خیلی خوبه حرکت کنید.

574
00:58:49,470 --> 00:58:52,490
بیا بنابراین.

575
01:00:46,410 --> 01:00:48,070
چرا خواستی بیام پیشت؟
خانه؟

576
01:00:49,290 --> 01:00:53,530
می خواستم چیزی را توضیح دهم که برای شما جالب است و
که باید رازی را حفظ کنی

577
01:00:53,890 --> 01:00:55,390
میخوام تنهام بذاری

578
01:00:56,530 --> 01:00:59,610
از اسرار تو خسته شدم چیست
چی میخوای

579
01:01:01,230 --> 01:01:06,010
من می خواهم یک نفر را ناپدید کنم
برای مدتی او دختر خوک است و

580
01:01:06,010 --> 01:01:08,850
در یک مکان محتاطانه خواهد بود. می فهمی؟

581
01:01:09,190 --> 01:01:11,030
چه اتفاقی می افتد؟ مجبورم میکنی؟

582
01:01:12,470 --> 01:01:13,610
اسمش را هر چه می خواهی بگذار

583
01:01:14,380 --> 01:01:16,740
چیزی برای حل وجود دارد. بعداً می توانید
توضیح خواهم داد.

584
01:01:17,660 --> 01:01:20,340
من نمی خواهم به کسی صدمه بزنم.

585
01:01:21,780 --> 01:01:23,120
این تمام شد.

586
01:01:24,800 --> 01:01:27,200
سعی میکنم باهات خوب باشم

587
01:01:27,900 --> 01:01:29,600
با این حال، شما این کار را نکنید.

588
01:01:33,400 --> 01:01:35,860
من اجازه نمی دهم.

589
01:01:36,380 --> 01:01:38,000
اما شما چه کار می کنید؟

590
01:01:38,520 --> 01:01:40,160
این توسط Concheta Licata.

591
01:01:42,060 --> 01:01:44,760
و این به خاطر تمام آسیب هایی است که به من وارد می کند.

592
01:02:18,419 --> 01:02:21,660
روزالیا. خدای من امکان نداره

593
01:02:21,940 --> 01:02:24,340
روزالیا، تو نباید این کار را بکنی.

594
01:02:24,960 --> 01:02:29,520
این مردم، این شهر، نیاز دارند
زنانی مثل شما

595
01:02:30,140 --> 01:02:34,660
به محبت فرزندتان ادامه دهید و خودتان را محکوم نکنید
برای کاری که قبلا انجام داده اید

596
01:02:36,680 --> 01:02:40,800
عشق خود را به او منتقل کنید و او را در آن پرورش دهید
عدالت

597
01:02:41,160 --> 01:02:44,620
سپس بسیاری از زنان دیگر شما را دنبال خواهند کرد
مثال

598
01:02:45,240 --> 01:02:48,560
شاید روزی برسد که مردم ما
شما می توانید در آرامش زندگی کنید

599
01:02:57,840 --> 01:02:59,780
لعنتی، این خیلی خسته کننده است.

600
01:03:00,080 --> 01:03:02,240
شما همیشه به یک چیز فکر می کنید، نه؟

601
01:03:04,720 --> 01:03:08,280
پیرمرد احمق احمق، تو چیزی نمی دانی
خانواده ما کی بود؟

602
01:03:10,020 --> 01:03:13,120
حالا من به ناپل می روم تا مقداری را تنظیم کنم
حساب های معلق

603
01:04:04,870 --> 01:04:06,270
متشکرم

